仔仔

「仔仔」の発音・読み方

ピンインzǎi zǎi

「仔仔」の意味

「仔仔」の例文

那nà个ge仔zǎi仔zǎi很hěn懂dǒng事shì。

あの男の子はとても聞き分けがよい。

「仔仔」のコアイメージコアイメージ

小さな男の子をかわいがって呼びかけるイメージ

「仔仔」の中国語での定義中国語での定義

对duì男nán孩hái子zi或huò自zì己jǐ的de小xiǎo儿ér子zi的de亲qīn昵nì称chēng呼hū，带dài有yǒu疼téng爱ài之zhī意yì

「仔仔」の語源語源

仔仔は、「亻」が人に関わる意味を示し、「子」が発音を示す形声字「仔」の重ね言葉で、幼い人を表す呼び方に親しみを加えたもの

「仔仔」のコラムコラム

  • 日本語の「仔」は動物の子を思わせやすいが、中国語の「仔仔」は人にも使われ、男の子や息子への親しい呼び方になる点に注意が必要

「仔仔」は英語では

↑ TOPへ