「仆隶」のコアイメージコアイメージ
人としての自由を持たず、主人に従属して働く人のイメージ
「仆隶」の中国語での定義中国語での定義
「仆隶」の語源語源
仆隶は、「仆」が主人に仕える召使いを、「隶」が身分的に従属する者を表し、二つの語素を結びつけて奴隷身分の人を表した複合語
「仆隶」のコラムコラム
- この語は「召使い」という職業名よりも、主人の所有物として扱われた歴史上の人を示す表現で、古代社会の身分を読むときに意味を取り違えやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
人としての自由を持たず、主人に従属して働く人のイメージ
仆隶は、「仆」が主人に仕える召使いを、「隶」が身分的に従属する者を表し、二つの語素を結びつけて奴隷身分の人を表した複合語