享年

「享年」の発音・読み方

ピンインxiǎng nián

「享年」の意味

「享年」の例文

那nà位wèi作zuò家jiā享xiǎng年nián八bā十shí岁suì。

その作家は死亡時の年齢が八十歳だった。

「享年」のコアイメージコアイメージ

人生の終わりに、その人が何歳まで生きたかを示す軸

「享年」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén去qù世shì时shí的de年nián龄líng，常cháng用yòng于yú介jiè绍shào或huò悼dào念niàn已yǐ经jīng去qù世shì的de人rén

「享年」の語源語源

享年は、「享」が受ける・味わうという意味から年月を過ごす意味を表し、「年」がその年数を表すことで、亡くなった時の年齢を指す語になったもの

「享年」のコラムコラム

  • 中国語では「享年八十岁」のように「享年」の後ろに具体的な年齢と「岁」を置けるが、生きている人の年齢を表す普通の語としては使わない表現
↑ TOPへ