「交通灯」のコアイメージコアイメージ
道路を行き交う人や車の流れを、光で整理して伝えるもの
「交通灯」の中国語での定義中国語での定義
「交通灯」の語源語源
交通灯は、「交通」と「灯」を組み合わせた語で、人や車の通行に関わる灯りを表し、「灯」は簡体字で「燈」を簡略化した字
「交通灯」のコラムコラム
- 中国語では信号の色が、実際の通行だけでなく許可や警告のたとえにもなり、「开绿灯」は計画などを認めること、「亮红灯」は問題が起きることを表す表現
「交通灯」は英語では
- 「信号機」 → signallingsignal light和英辞典で見る