亡戟得矛

「亡戟得矛」の発音・読み方

ピンインwáng jǐ dé máo

「亡戟得矛」の意味

「亡戟得矛」の例文

这zhè笔bǐ买mǎi卖mài真zhēn是shì亡wáng戟jǐ得dé矛máo。

この取引はまさに得失相当だ。

「亡戟得矛」のコアイメージコアイメージ

別のものへの交換によって、得るものと失うものがほぼ釣り合う状態

「亡戟得矛」の中国語での定義中国語での定義

得dé到dào一yí件jiàn东dōng西xī的de同tóng时shí失shī去qù另lìng一yí件jiàn东dōng西xī，所suǒ得de和hé所suǒ失shī基jī本běn相xiàng当dāng

「亡戟得矛」の語源語源

亡戟得矛は、「亡戟」で戟を失うことを示し、「得矛」で矛を得ることを示す成り立ちで、二種類の武器の交代を通して得失のつり合いを表す成語

「亡戟得矛」のコラムコラム

  • 「得」という字が入っていても、得をしたと強く喜ぶ場面ではなく、得たものが失ったものを埋め合わせる程度の結果を淡々と述べる表現
↑ TOPへ