井底蛤蟆

「井底蛤蟆」の発音・読み方

ピンインjǐng dǐ há má

「井底蛤蟆」の意味

「井底蛤蟆」の例文

他tā没méi出chū过guò远yuǎn门mén，真zhēn是shì个gè井jǐng底dǐ蛤há蟆má。

彼は遠くへ出かけたことがなく、まさに井の中の蛙だ。

「井底蛤蟆」のコアイメージコアイメージ

自分の見える狭い範囲だけを世界のすべてと思い込む姿勢

「井底蛤蟆」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù见jiàn识shí短duǎn浅qiǎn、只zhǐ凭píng有yǒu限xiàn的de知zhī识shí和hé经jīng验yàn看kàn待dài世shì界jiè的de人rén

「井底蛤蟆」の語源語源

井底蛤蟆は、「井底」が井戸の底、「蛤蟆」がカエルやヒキガエルを指し、井戸の底から狭い空だけを見る生き物を、見識の乏しい人になぞらえた成語

「井底蛤蟆」のコラムコラム

  • 日本語の「井の中の蛙」に近い表現だが、中国語では「井底之蛙」の形のほうが広く知られ、「井底蛤蟆」は人をやや低く見る響きを帯びやすい表現
↑ TOPへ