五零四散

「五零四散」の発音・読み方

ピンインwǔ líng sì sàn

「五零四散」の意味

「五零四散」の例文

敌dí军jūn败bài退tuì后hòu，士shì兵bīng们men五wǔ零líng四sì散sàn。

敵軍が敗退すると、兵士たちは散り散りになった。

「五零四散」のコアイメージコアイメージ

ひとつに集まっていたものが、四方へばらばらに広がる状態

「五零四散」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng原yuán来lái聚jù在zài一yì起qǐ的de人rén或huò东dōng西xī分fēn散sàn到dào各gè处chù

「五零四散」の語源語源

五零四散は、「五零」と「四散」から成る成語で、「五零」は零落して散ること、「四散」は四方へ散ることを表し、まとまりが崩れて広がる様子を示す

「五零四散」のコラムコラム

  • 「五零四散」は場所が別々になることに焦点があり、内部の意見が割れて組織が分裂する「四分五裂」とは使う場面が異なる
↑ TOPへ