五星上将（中国語）の意味「五つ星将軍」ピンイン・例文

「五星上将」のコアイメージコアイメージ

五つの星で示される、将軍の中でもとりわけ高い軍の地位

「五星上将」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 军jūn队duì里lǐ级jí别bié很hěn高gāo、以yǐ五wǔ颗kē星xīng作zuò为wéi标biāo志zhì的de将jiāng军jūn军jūn衔xián

「五星上将」の語源語源

五星上将は、「五星」と「上将」という二つの語から成り、「五星」は五つの星、「上将」は高い階級の将軍を表すため、五つの星で示される高位の将軍を指す語になる

「五星上将」のコラムコラム

日本語の「元帥」に近い位置づけとして訳されることがあるが、五星上将は中国語で五つの星を持つ将軍階級を表す名称であり、国ごとの軍の制度まで同じになるわけではない