五斗橱（中国語）の意味「五段たんす」ピンイン・例文

「五斗橱」のコアイメージコアイメージ

引き出しを五つ重ね、衣類や小物を種類ごとにしまう収納家具というイメージ

「五斗橱」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng带dài有yǒu五wǔ个gè抽chōu屉tì的de柜guì子zi，常cháng用yòng来lái分fēn类lèi 存cún放fàng 衣yī服fú和hé其qí他tā小xiǎo物wù品pǐn。

「五斗橱」の語源語源

五斗橱は、「五」が引き出しの数を示し、「斗」が引き出しを表す語素として働き、「橱」が収納用の戸棚を表す複合語で、五つの引き出しを持つ戸棚を意味する

「五斗橱」のコラムコラム

「五斗橱」は日本語の「五段たんす」に近い家具を指すが、中国語では段の高さよりも、前面から出し入れする五つの収納部分に焦点を置いた呼び方