二心

「二心」の発音・読み方

ピンインèr xīn

「二心」の意味

「二心」の例文

他tā对duì组zǔ织zhī没méi有yǒu二èr心xīn。

彼は組織に対して異心を抱いていない。

「二心」のコアイメージコアイメージ

心が一つの相手や集団に定まらず、別の側にも向いている状態

「二心」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén或huò某mǒu个gè团tuán体tǐ不bù忠zhōng诚chéng,心xīn里lǐ另lìng有yǒu打dǎ算suàn

「二心」の語源語源

二心は、数の「二」と心を表す「心」を組み合わせ、心が一つの相手に定まらず別の側にも向くことを表す語

「二心」のコラムコラム

  • 中国語の「二心」は恋愛での二股に限らず、組織や仲間に忠実でなく別の側に心を寄せる場面にも使われるため、日本語の「二心」よりも「異心」に近い語
↑ TOPへ