乱语胡言

「乱语胡言」の発音・読み方

ピンインluàn yǔ hú yán

「乱语胡言」の意味

「乱语胡言」の例文

他tā总zǒng是shì乱luàn语yǔ胡hú言yán,没méi人rén相xiāng信xìn他tā。

彼はいつもたわごとを言い、誰も彼を信じない。

「乱语胡言」のコアイメージコアイメージ

筋道のない言葉が次々に出て、発言全体が信用できなくなる状態

「乱语胡言」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà没méi有yǒu条tiáo理lǐ,内nèi容róng荒huāng唐táng而ér且qiě没méi有yǒu根gēn据jù

「乱语胡言」の語源語源

乱语胡言は、「乱语」と「胡言」という、乱れた発言と根拠のない発言を表す語を重ねた成語で、同じ意味を重ねて無秩序さとでたらめさを強める形

「乱语胡言」のコラムコラム

  • 相手の発言を強く退ける言い方なので、軽い言い間違いや冗談よりも、発言をまるごと信用できないと批判する場面に現れる表現

「乱语胡言」は英語では

↑ TOPへ