九月九

「九月九」の発音・読み方

ピンインjiǔ yuè jiǔ

「九月九」の例文

九jiǔ月yuè九jiǔ,人rén们men常cháng去qù登dēng高gāo。

重陽の節句には、人々はよく高い所に登る。

「九月九」のコアイメージコアイメージ

同じ九が重なり、秋の節目を祝う日

「九月九」の中国語での定義中国語での定義

农nóng历lì九jiǔ月yuè初chū九jiǔ的de节jié日rì,也yě指zhǐ这zhè一yì天tiān

「九月九」の語源語源

九月九は、「九月」と「九」を組み合わせ、旧暦九月九日をそのまま表した呼び名で、奇数を陽とする考えから九が重なるこの日を「重陽」と呼ぶ

「九月九」のコラムコラム

  • 日本の「重陽の節句」は現在の9月9日に行うのに対し、中国語の「九月九」が指す日は通常旧暦なので、現代の太陽暦では毎年日付が変わる
↑ TOPへ