乘虚而入

「乘虚而入」の発音・読み方

ピンインchéng xū ér rù

「乘虚而入」の意味

「乘虚而入」の例文

敌dí人rén趁chèn我wǒ军jūn防fáng守shǒu空kōng虚xū，乘chéng虚xū而ér入rù。

敵はわが軍の守備が手薄なのに乗じて、入り込んだ。

「乘虚而入」のコアイメージコアイメージ

防備の薄いところを見つけ、そこから内側へ入り込む動き

「乘虚而入」の中国語での定義中国語での定義

趁chèn对duì方fāng防fáng守shǒu薄bó弱ruò、没méi有yǒu防fáng备bèi或huò力lì量liàng不bù足zú时shí进jìn入rù其qí中zhōng

「乘虚而入」の語源語源

乘虚而入は、「乘虚」が相手の守りの弱さにつけ込むこと、「而入」がそのまま中へ入ることを表す成語で、弱い部分を足がかりに侵入する構成

「乘虚而入」のコラムコラム

  • 「乘虚而入」は人や軍隊だけでなく、「病毒乘虚而入」のように病気の原因が体の弱ったすきに入り込む場合にも使われ、主語の広がりが見えやすい成語
↑ TOPへ