乐滋滋

「乐滋滋」の発音・読み方

ピンインlè zī zī

「乐滋滋」の意味

「乐滋滋」の例文

她tā受shòu到dào表biǎo扬yáng，心xīn里lǐ乐lè滋zī滋zī的de。

彼女は褒められて、うれしそうだった。

「乐滋滋」のコアイメージコアイメージ

喜びが内側に満ち、満足感が表情や態度ににじむ感じ

「乐滋滋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn受shòu到dào表biǎo扬yáng、得dé到dào满mǎn足zú或huò事shì情qíng如rú愿yuàn而ér感gǎn到dào高gāo兴xìng、得dé意yì的de样yàng子zi

「乐滋滋」の語源語源

乐滋滋は、喜びを表す「乐」に、「滋」を重ねた後ろの成分「滋滋」を続けた形で、「滋滋」はここでは単独の「滋養」の意味ではなく、喜びの状態を強めて表す成分

「乐滋滋」のコラムコラム

  • 「乐滋滋」は、ほめられた後や望んだ結果が出た後など、出来事への満足が続いているときに使われ、「心里乐滋滋的」のように気持ちを表す形でよく現れる

「乐滋滋」は英語では

↑ TOPへ