举棋不定

「举棋不定」の発音・読み方

ピンインjǔ qí bù dìng

「举棋不定」の意味

「举棋不定」の例文

面miàn对duì两liǎng个gè方fāng案àn，他tā举jǔ棋qí不bú定dìng。

二つの案を前に、彼は躊躇している。

「举棋不定」のコアイメージコアイメージ

二つの可能性の間を行き来し、行動に移れない状態

「举棋不定」の中国語での定義中国語での定義

在zài几jǐ个gè选xuǎn择zé之zhī间jiān反fǎn复fù犹yóu豫yù，迟chí迟chí不bù能néng决jué定dìng

「举棋不定」の語源語源

举棋不定は、「举棋」が勝負の駒を取り上げること、「不定」が置き場所を定めないことから成り、駒を進める一手を決められない状況を人の迷いに重ねた成語

「举棋不定」のコラムコラム

  • この成語は仕事や進路などの重要な選択にも使えるが、熟考して慎重に決めることより、迷いが続いて前へ進めないことに焦点がある

「举棋不定」は英語では

↑ TOPへ