举国上下

「举国上下」の発音・読み方

ピンインjǔ guó shàng xià

「举国上下」の意味

「举国上下」の例文

举jǔ国guó上shàng下xià都dōu为wèi他tā的de成chéng功gōng感gǎn到dào骄jiāo傲ào。

全国民が彼の成功を誇りに思っている。

「举国上下」のコアイメージコアイメージ

国を構成するさまざまな立場の人を、上から下まで残さず含めるまとまり

「举国上下」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì全quán国guó各gè个gè阶jiē层céng的de人rén都dōu包bāo括kuò在zài内nèi,泛fàn指zhǐ全quán国guó所suǒ有yǒu人rén

「举国上下」の語源語源

举国上下は、「举国」で全国全体を示し、「上下」で社会の上層から下層までを示す組み合わせで、国中の人々を広く含める成語

「举国上下」のコラムコラム

  • この語の「上下」は方向ではなく、立場や階層の幅を示すため、ニュースでは祝賀や災害などに対する国中の反応を述べるときに使われることが多い
↑ TOPへ