东窗消息

「东窗消息」の発音・読み方

ピンインdōng chuāng xiāo xī

「东窗消息」の意味

「东窗消息」の例文

关guān于yú秦qín桧guì谋móu害hài岳yuè飞fēi的de东dōng窗chuāng消xiāo息xī，史shǐ书shū中zhōng早zǎo有yǒu记jì载zǎi。

秦檜が岳飛を害そうとした陰謀については、史書に早くから記載がある。

「东窗消息」のコアイメージコアイメージ

権力の裏側で、忠臣を陥れる企てがひそかに進むイメージ

「东窗消息」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ暗àn中zhōng策cè划huà陷xiàn害hài忠zhōng臣chén的de阴yīn谋móu

「东窗消息」の語源語源

东窗消息は、南宋の秦檜が妻と東の窓辺で岳飛を害する相談をしたという故事に基づき、「东窗」を密談の場、「消息」をその密談の内容として結びつけた成語

「东窗消息」のコラムコラム

  • 「东窗事发」が陰謀の発覚に焦点を置くのに対し、「东窗消息」は忠臣を害する企てそのものを指し、発覚まで含むとは限らない
↑ TOPへ