东猎西渔

「东猎西渔」の発音・読み方

ピンインdōng liè xī yú

「东猎西渔」の意味

「东猎西渔」の例文

他tā年nián轻qīng时shí东dōng猎liè西xī渔yú，走zǒu遍biàn了le许xǔ多duō地dì方fāng。

彼は若いころ、四方を渡り歩いて生計を立てた。

「东猎西渔」のコアイメージコアイメージ

住む場所を一つに定めず、各地で暮らしをつなぐ動き

「东猎西渔」の中国語での定義中国語での定義

在zài各gè处chù流liú动dòng生shēng活huó，靠kào打dǎ猎liè、捕bǔ鱼yú等děng方fāng式shì维wéi持chí生shēng计jì

「东猎西渔」の語源語源

东猎西渔は、「东」と「西」を組み合わせて各地を示し、「猎」と「渔」を並べてその土地で行う狩猟や漁を示す成り立ちから、移動しながら生活することを表す成語

「东猎西渔」のコラムコラム

  • この語の「猎」「渔」は単なる観光や旅行ではなく、移動先で食料や生計を得る行動を示すため、放浪の生活を述べる文脈で使われる表現
↑ TOPへ