不速之客

「不速之客」の発音・読み方

ピンインbù sù zhī kè

「不速之客」の意味

「不速之客」の例文

主zhǔ人rén礼lǐ貌mào地dì接jiē待dài了le不bú速sù之zhī客kè。

主人は招かれざる客を礼儀正しくもてなした。

「不速之客」のコアイメージコアイメージ

招く側の予定に入っていないのに、客として姿を見せる人を表す語

「不速之客」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu被bèi邀yāo请qǐng，却què来lái到dào别bié人rén家jiā或huò某mǒu个gè地dì方fāng的de客kè人rén

「不速之客」の語源語源

不速之客は、『易経』に見える「有不速之客三人来」という表現から生まれ、「不速」は招かないこと、「之客」はその客という意味を組み合わせた成語

「不速之客」のコラムコラム

  • この語の「速」は現代中国語でよく使う「速度」と結びつけて読むと誤解しやすく、成語の中では「招く」という古い意味を保つ語

「不速之客」は英語では

↑ TOPへ