不足为道

「不足为道」の発音・読み方

ピンインbù zú wèi dào

「不足为道」の意味

「不足为道」の例文

这zhè点diǎn小xiǎo事shì不bù足zú为wèi道dào。

この程度の小事は、取り立てて言うほどではない。

「不足为道」のコアイメージコアイメージ

取るに足りない事柄を、あえて取り上げずに済ませるイメージ

「不足为道」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng不bú大dà，也yě不bú重zhòng要yào，没méi有yǒu必bì要yào拿ná出chū来lái说shuō。

「不足为道」の語源語源

不足为道は、「不足」が十分でないこと、「为」が〜にすること、「道」が述べることを示し、述べる対象としては不十分だという成り立ち

「不足为道」のコラムコラム

  • 「不足为道」は「問題がない」という意味ではなく、問題や事柄があっても話題にするほど重要ではないという見方を示すため、文脈によっては相手の苦労を否定する響きに注意が必要な語

「不足为道」は英語では

↑ TOPへ