不足与谋

「不足与谋」の発音・読み方

ピンインbù zú yǔ móu

「不足与谋」の意味

「不足与谋」の例文

他tā见jiàn识shí短duǎn浅qiǎn，实shí在zài不bù足zú与yǔ谋móu。

彼は見識が浅く、まったく相談相手に値しない。

「不足与谋」のコアイメージコアイメージ

相手を話し合いの輪に入れる価値がないと切り捨てるイメージ

「不足与谋」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén没méi有yǒu足zú够gòu的de见jiàn识shí或huò能néng力lì，不bù值zhí得dé同tóng他tā商shāng量liáng事shì情qíng

「不足与谋」の語源語源

不足与谋は、「不足」が足りないこと、「与」が「〜と」、「谋」が相談や計画を表し、力や見識の足りない相手とは話し合う価値がないという形になった成語で、《史記・項羽本紀》の「竖子不足与谋」に見える表現

「不足与谋」のコラムコラム

  • 「不足与谋」は相手を強く見下す言い方で、現代の会話でそのまま使うと対立を招きやすく、文章中で他人の判断や発言を厳しく評する形で出会いやすい表現
↑ TOPへ