不识局面

「不识局面」の発音・読み方

ピンインbù shí jú miàn

「不识局面」の意味

「不识局面」の例文

他tā不bù识shí局jú面miàn，还hái在zài这zhè里lǐ胡hú闹nào。

彼は状況をわきまえず、まだここで騒いでいる。

「不识局面」のコアイメージコアイメージ

目の前の情勢をつかめず、行動の加減を誤るイメージ

「不识局面」の中国語での定義中国語での定義

不bù了liǎo解jiě当dāng前qián的de形xíng势shì和hé情qíng况kuàng，做zuò事shì不bù考kǎo虑lǜ实shí际jì情qíng况kuàng

「不识局面」の語源語源

不识局面は、「不」が「识」を打ち消し、「局面」がもともと盤上の配置や勝負の形勢を指すことから、今の形勢を理解できないことを表す成語

「不识局面」のコラムコラム

  • 「局面」は中国語で政治や仕事などの情勢にも使われるため、この成語はゲームの場面に限らず、会議や人間関係で状況判断を誤る場面にも使われる表現
↑ TOPへ