不白之冤

「不白之冤」の発音・読み方

ピンインbù bái zhī yuān

「不白之冤」の意味

  • 成語・慣用句ぬれぎぬ、無実の罪むじつのつみ、冤罪えんざい

「不白之冤」の例文

他tā终zhōng于yú洗xǐ清qīng了le多duō年nián来lái蒙méng受shòu的de不bù白bái之zhī冤yuān。

彼はついに、長年着せられていたぬれぎぬを晴らした。

「不白之冤」のコアイメージコアイメージ

無実なのに罪を負わされ、真実を明らかにできない状態

「不白之冤」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu做zuò坏huài事shì却què被bèi认rèn为wéi有yǒu罪zuì,因yīn此cǐ受shòu到dào不bù公gōng正zhèng的de冤yuān屈qū。

「不白之冤」の語源語源

不白之冤は、「不白」が無実や真相を明らかにできないことを示し、「之」が「不白」と「冤」を結ぶ文語的な助詞となって、「明らかにできない不当な冤屈」を表す成語

「不白之冤」のコラムコラム

  • この語は人を誤って悪者にする行為よりも、その結果として本人が受ける濡れ衣を指すため、「彼を冤枉する」に当たる内容とは焦点が異なる
↑ TOPへ