不欺暗室

「不欺暗室」の発音・読み方

ピンインbù qī àn shì

「不欺暗室」の例文

他tā在zài无wú人rén监jiān督dū时shí也yě不bù欺qī暗àn室shì。

彼は誰も監督していないときでも、人の見ていないところで悪事を働かない。

「不欺暗室」のコアイメージコアイメージ

人の目が届かない場でも、道徳の線を越えずに身を保つイメージ

「不欺暗室」の中国語での定義中国語での定義

即jí使shǐ在zài没méi有yǒu人rén看kàn见jiàn的de地dì方fāng,也yě不bú做zuò违wéi背bèi道dào德dé的de事shì。

「不欺暗室」の語源語源

不欺暗室は、「不」で行為を否定し、「欺」で人を欺くことを示し、「暗室」で人目のない場所を表す組み立てで、誰も見ていない所でも悪事をしない意味につながる成り立ち

「不欺暗室」のコラムコラム

  • 「暗室」は写真を現像する部屋に限らず、この成語では人目のない場のたとえとして働くため、実際の部屋が話題でなくても使われる
↑ TOPへ