下锚

「下锚」の発音・読み方

ピンインxià máo

「下锚」の意味

「下锚」の例文

船chuán只zhī在zài港gǎng口kǒu下xià锚máo,等děng待dài风fēng暴bào过guò去qù。

船は港で錨を下ろし、嵐が過ぎるのを待った。

「下锚」のコアイメージコアイメージ

船を水底につなぎ、風や流れの中でも決めた場所にとどめる動き

「下锚」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ船chuán上shàng的de锚máo放fàng入rù水shuǐ中zhōng,使shǐ锚máo钩gōu住zhù水shuǐ底dǐ,让ràng船chuán停tíng在zài一yí定dìng的de位wèi置zhì

「下锚」の語源語源

下锚は、「下」の下へ動かす意味と、「锚」の船を水底につなぐ道具の意味を組み合わせた語で、「锚」の金偏は金属製の道具を表し、「苗」は音を示す部分

「下锚」のコラムコラム

  • 「下锚」は船員が意図して錨を下ろす場面を表し、故障して動けなくなる意味にも使う「抛锚」とは、停船の理由が異なる語

「下锚」は英語では

↑ TOPへ