上香

「上香」の発音・読み方

ピンインshàng xiāng

「上香」の意味

「上香」の例文

人rén们men在zài寺sì里lǐ上shàng香xiāng祈qí福fú。

人々は寺で焼香して無事を祈った。

「上香」のコアイメージコアイメージ

香をたいて香炉に供え、神仏や先祖に敬意や願いを届けるイメージ

「上香」の中国語での定義中国語での定義

到dào寺sì庙miào、祠cí堂táng等děng地dì方fāng点diǎn燃rán香xiāng并bìng插chā入rù香xiāng炉lú，以yǐ表biǎo示shì敬jìng意yì或huò祈qí求qiú平píng安ān

「上香」の語源語源

上香は、「上」が物を差し出したり所定の場所に置いたりする動作を表し、「香」が供える線香を表す組み合わせで、香を香炉に供える行為を指す語になったもの

「上香」のコラムコラム

  • 「上香」は単に線香に火をつけることではなく、寺や祭壇で線香を供える一連の儀式を表し、「上香祈福」のように願いごとと結びつけて使われることが多い
↑ TOPへ