上蒸下报

「上蒸下报」の発音・読み方

ピンインshàng zhēng xià bào

「上蒸下报」の意味

「上蒸下报」の例文

这zhè种zhǒng上shàng蒸zhēng下xià报bào的de行xíng为wéi令lìng人rén不bù齿chǐ。

このような近親相姦の行為は人から軽蔑される。

「上蒸下报」のコアイメージコアイメージ

家族内の世代間の境界を踏み越え、倫理を乱すこと

「上蒸下报」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ亲qīn属shǔ之zhī间jiān发fā生shēng不bù应yīng有yǒu的de性xìng关guān系xì，特tè别bié是shì与yǔ上shàng辈bèi或huò下xià辈bèi发fā生shēng关guān系xì的de乱luàn伦lún行xíng为wéi。

「上蒸下报」の語源語源

上蒸下报は、古代の「上淫曰蒸、下淫曰报」という説明に見られる語法をもとにし、上の世代と下の世代のどちらとの関係も含めて近親相姦を表す成語

「上蒸下报」のコラムコラム

  • 「上」と「下」が対になっているため、親子だけに限る語と受け取られやすいが、実際には近親相姦を広く指す成語として使われる表現

「上蒸下报」は英語では

↑ TOPへ