三言两语

「三言两语」の発音・読み方

ピンインsān yán liǎng yǔ

「三言两语」の意味

「三言两语」の例文

他tā用yòng三sān言yán两liǎng语yǔ就jiù把bǎ事shì情qíng说shuō清qīng楚chǔ了le。

彼は二言三言で事情をはっきり説明した。

「三言两语」のコアイメージコアイメージ

長い説明を数語に縮める感覚

「三言两语」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ说shuō几jǐ句jù话huà,不bú作zuò详xiáng细xì说shuō明míng,形xíng容róng说shuō话huà或huò说shuō明míng非fēi常cháng简jiǎn短duǎn

「三言两语」の語源語源

三言两语は、「三言」と「两语」という少ない数量を表す語を重ねた成語で、言葉を実際に数えるのではなく、わずかな発言で済ませることを表す

「三言两语」のコラムコラム

  • 人の説明や返答に対して使うと、手短で分かりやすいという評価だけでなく、説明を省きすぎているという受け取り方にもつながる表現
↑ TOPへ