三合板（中国語）の意味「三合板」ピンイン・例文

「三合板」のコアイメージコアイメージ

三層の薄い木材を重ね、木目を交差させて一枚にした板のイメージ

「三合板」の中国語での定義中国語での定義

用yòng三sān层céng薄báo木mù片piàn 交jiāo错cuò 粘zhān合hé 制zhì成chéng的de板bǎn材cái

「三合板」の語源語源

三合板は、「三」が三つの層、「合」が重ねて一つにすること、「板」が板材を表す複合語で、三層の薄い木片を合わせた板を指す

「三合板」のコラムコラム

中国語では、三合板は三層のものに限るのに対し、胶合板は層数を限定しないため、両者はいつでも置き換えられるわけではない