三不知

「三不知」の発音・読み方

ピンインsān bù zhī

「三不知」の意味

「三不知」の例文

面miàn对duì记jì者zhě的de提tí问wèn，他tā一yí问wèn三sān不bù知zhī。

記者の質問に、彼は事の発端から結末まで何も知らなかった。

「三不知」のコアイメージコアイメージ

出来事の全体を三つの時点から見ても、情報がつながっていない状態

「三不知」の中国語での定義中国語での定義

对duì事shì情qíng的de起qǐ因yīn、发fā展zhǎn和hé结jié局jú都dōu没méi有yǒu了liǎo解jiě，面miàn对duì询xún问wèn也yě无wú法fǎ说shuō明míng情qíng况kuàng

「三不知」の語源語源

三不知は、物事の「始まり・中間・終わり」をそろって知らないことを表す成語で、三つの知識を個別に数える語ではなく、全体的な無知を示す表現

「三不知」のコラムコラム

  • 中国語では「一问三不知」が定型的に現れ、担当者が事情を知らず質問に答えられない場面などで使われるため、軽い「知らない」より強い響きになる
↑ TOPへ