七舌八嘴

「七舌八嘴」の発音・読み方

ピンインqī shé bā zuǐ

「七舌八嘴」の意味

「七舌八嘴」の例文

大dà家jiā围wéi着zhe老lǎo师shī七qī舌shé八bā嘴zuǐ地dì提tí问wèn。

皆が先生を囲んで口々に質問した。

「七舌八嘴」のコアイメージコアイメージ

いくつもの口が重なり、あちこちから次々に声が出るイメージ

「七舌八嘴」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng很hěn多duō人rén同tóng时shí说shuō话huà，声shēng音yīn纷fēn杂zá，意yì见jiàn很hěn多duō

「七舌八嘴」の語源語源

七舌八嘴は、「七」と「八」で数の多さを表し、「舌」と「嘴」で話す口を表す組み合わせで、多くの人がいっせいに話す場面を表す成語

「七舌八嘴」のコラムコラム

  • 七舌八嘴は、文字どおり七つの舌と八つの口があるという意味ではなく、話す人が多くて声が重なる様子を表す表現で、よりよく使われる「七嘴八舌」と同じ意味で用いられることが多い
↑ TOPへ