一肚子

「一肚子」の発音・読み方

ピンインyī dǔ zi

「一肚子」の意味

  • 量詞いっぱいの、腹いっぱいのはらいっぱいの、腹にたまったはらにたまった

「一肚子」の例文

他tā有yǒu一yì肚dǔ子zi话huà要yào说shuō。

彼には言いたいことがいっぱいある。

「一肚子」のコアイメージコアイメージ

腹の中に何かをたくさん抱え込んでいる状態

「一肚子」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì肚dǔ子zi里lǐ有yǒu很hěn多duō东dōng西xī，常cháng用yòng来lái形xíng容róng吃chī得de很hěn饱bǎo，或huò心xīn里lǐ有yǒu很hěn多duō话huà和hé情qíng绪xù

「一肚子」の語源語源

一肚子は、「一」と「肚子」を組み合わせ、腹一つ分に相当するまとまった量が中に入っていることを表す表現

「一肚子」のコラムコラム

  • 「一肚子」は食事の量を表すだけの語ではなく、話や不満など目に見えないものにも使われるため、何かを内側に抱えた人の様子を表す言い回しとして現れやすい

「一肚子」は英語では

↑ TOPへ