一清如水

「一清如水」の発音・読み方

ピンインyī qīng rú shuǐ

「一清如水」の意味

「一清如水」の例文

他tā为wèi官guān一yì清qīng如rú水shuǐ，从cóng不bù收shōu受shòu贿huì赂lù。

彼は清廉な官吏で、決して賄賂を受け取らない。

「一清如水」のコアイメージコアイメージ

公の役目にあっても、私的な欲で行いを曇らせない状態

「一清如水」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén做zuò事shì公gōng正zhèng廉lián洁jié，面miàn对duì权quán力lì和hé利lì益yì也yě不bú为wèi自zì己jǐ谋móu取qǔ好hǎo处chù

「一清如水」の語源語源

一清如水は、「一清」を完全に清らかなこと、「如水」を水のように澄んでいることとして、公の役目にある人の私欲のない姿を清水に重ねた成語

「一清如水」のコラムコラム

  • この成語の「清」は見た目の清潔さではなく、金銭や地位に心を動かされないことを指し、中国語の人物評や公務に関する文章で使われる点が、字面から受ける印象との違い
↑ TOPへ