一条龙（中国語）の意味「ワンストップサービス」ピンイン・例文

「一条龙」のコアイメージコアイメージ

必要な段階が一つのまとまりに連結され、利用者が別々に手配しなくてよいイメージ

「一条龙」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ一yí项xiàng事shì情qíng需xū要yào的de几jǐ个gè环huán节jié连lián在zài一yì起qǐ，由yóu同tóng一yí个gè 服fú务wù方fāng统tǒng一yì处chǔ理lǐ

「一条龙」の語源語源

一条龙は、数量を表す「一」と細長いまとまりを数える「条」に「龙」を続けた語で、龍が一続きに進むように、関連する工程を連続させる意味を持つ表現

「一条龙」のコラムコラム

中国語の案内で「一条龙服务」とあれば、店や会社が複数の関連作業を一括して受け持つという意味になり、日本語の「ワンストップ」と対応しやすい表現