一口同音

「一口同音」の発音・読み方

ピンインyī kǒu tóng yīn

「一口同音」の意味

「一口同音」の例文

大dà家jiā一yì口kǒu同tóng音yīn地dì赞zàn成chéng这zhè个ge决jué定dìng。

皆が異口同音にこの決定に賛成した。

「一口同音」のコアイメージコアイメージ

大勢の人が、まるで一つの口から同じ声を出すように意見をそろえるイメージ

「一口同音」の中国語での定義中国語での定義

许xǔ多duō人rén对duì同tóng一yí件jiàn事shì的de意yì见jiàn完wán全quán一yí致zhì，说shuō出chū相xiāng同tóng的de话huà

「一口同音」の語源語源

一口同音は、「一口」を一つの口、「同音」を同じ音とする成語で、多くの人が同じ意見を同じように口にする様子を表す

「一口同音」のコラムコラム

  • 日本語の「異口同音」に対応する表現として覚えやすいが、中国語では「异口同声」もよく使われ、「一口同音」は人々の発言が一つにそろう場面を表す成語
↑ TOPへ