一丢丢（中国語）の意味「ほんの少し」ピンイン・例文

「一丢丢」のコアイメージコアイメージ

必要な量に対して、ごく小さい量だけがあるイメージ

「一丢丢」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì数shù量liàng 很hěn少shǎo的de一yì点diǎn，常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ中zhōng修xiū饰shì水shuǐ、时shí间jiān等děng名míng词cí。

「一丢丢」の語源語源

一丢丢は、「一」が一つの小さなまとまりを示し、方言に由来する「丢丢」が少量を示す口語表現として結びついた語

「一丢丢」のコラムコラム

一丢丢は会話やネット上でくだけた印象を出す表現で、数量を正確に示す場面よりも、少なさをやわらかく伝える場面で使われやすい語

「一丢丢」は英語では

「ほんの少し」 → marginally even a little 和英辞典で見る