흠칫

「흠칫」の発音・読み方

ローマ字hɯmt͡ɕʰit

「흠칫」の意味

「흠칫」の例文

큰keun 소리에 흠칫heum chit 놀랐다nol lat tta.

大きな音にびくっと驚いた。

「흠칫」のコアイメージコアイメージ

急な驚きで、身の動きが一瞬止まりながら縮む感じ

「흠칫」の韓国語での定義韓国語での定義

갑자기kap jja gi 놀라서nol la seo 몸을mo meul 잠깐cham kkan 움츠리거나um cheu ri geo na 움직임을um ji gi meul 멈추는meom chu neun 모양mo yang

「흠칫」の語源語源

흠칫は、驚きで身をすくめる一瞬の動きを音で表した擬態語で、確かな語源は伝わっていない

「흠칫」のコラムコラム

  • 흠칫は、長く怖がる様子ではなく、声や物音に気づいた直後の短い反応を描くときに合う語
↑ TOPへ