「흘금흘금」のコアイメージコアイメージ
見ていることを悟られないよう、ちらりと視線を送り続ける感じ
「흘금흘금」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람이 알아차리지 못하게 곁눈질로 여러 번 슬쩍 보는 모양을 나타내는 말.
「흘금흘금」の語源語源
흘금흘금は、「흘금」に同じ音を重ね、短い視線を繰り返す様子を表した擬態語
「흘금흘금」のコラムコラム
- 単に何度も見るのではなく、相手に見ていると知られたくない場面で使われやすい語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
見ていることを悟られないよう、ちらりと視線を送り続ける感じ
다른 사람이 알아차리지 못하게 곁눈질로 여러 번 슬쩍 보는 모양을 나타내는 말.
흘금흘금は、「흘금」に同じ音を重ね、短い視線を繰り返す様子を表した擬態語