휑뎅그렁하다

「휑뎅그렁하다」の発音・読み方

ローマ字hweŋdeŋgɯɾʌŋhada

「휑뎅그렁하다」の意味

「휑뎅그렁하다」の例文

가구를ka gu reul 모두mo du 치우니chi u ni 방pang 안이a ni 휑뎅그렁했다hweng deng geu reong haet tta.

家具をすべて片づけると、部屋の中ががらんとしていた。

「휑뎅그렁하다」のコアイメージコアイメージ

中に何も残らず、広さと静けさがむき出しになった感じ

「휑뎅그렁하다」の韓国語での定義韓国語での定義

안에a ne 있는in neun 것이keo si 거의keo ui 없어eop sseo 넓은neol beun 공간이kong ga ni 그대로keu dae ro 드러나고teu reo na go 쓸쓸한sseul sseul han 느낌이neu kki mi 있다it tta

「휑뎅그렁하다」の語源語源

휑뎅그렁하다は、空いている状態を表す휑하다に뎅그렁하다が結びついた語で、空間のがらんとした様子を表す

「휑뎅그렁하다」のコラムコラム

  • 휑뎅그렁하다は、単に物が少ないというより、物がなくなった結果として部屋全体が急に広く感じられる場面で使われる
↑ TOPへ