화르륵하다

「화르륵하다」の発音・読み方

ローマ字hwaɾɯɾɯkʰada

「화르륵하다」の意味

「화르륵하다」の例文

마른ma reun 장작에 불이 붙자put jja 불길이 화르륵했다hwa reu reu kaet tta.

乾いた薪に火がつくと、炎が燃え上がった。

「화르륵하다」のコアイメージコアイメージ

炎が瞬間的に力を得て、目立つほど大きく立ち上がる動き

「화르륵하다」の韓国語での定義韓国語での定義

불길이나pul gi ri na 불꽃이pul kko chi 갑자기kap jja gi 세차게se cha ge 타오르다ta o reu da

「화르륵하다」の語源語源

화르륵하다は、炎が急に強く燃える音や様子を表す화르륵に하다が付いた動詞

「화르륵하다」のコラムコラム

  • 日本語の「燃え上がる」は怒りや情熱にも使えるが、화르륵하다は火や炎が急に強く燃える場面に使う表現

「화르륵하다」は英語では

↑ TOPへ