화끈대다

「화끈대다」の発音・読み方

ローマ字hwak͈ɯndeda

「화끈대다」の意味

  • 動ほてる、熱くなるあつくなる、ひりひりする

「화끈대다」の例文

술을su reul 마시자ma si ja 얼굴이eol gu ri 화끈대요hwa kkeun dae yo.

酒を飲むと顔がほてります。

「화끈대다」のコアイメージコアイメージ

内側から熱が何度も押し寄せ、皮膚がほてる感覚

「화끈대다」の韓国語での定義韓国語での定義

얼굴이나eol gu ri na 몸이mo mi 달아오르고ta ra o reu go 따끔한tta kkeum han 느낌이neu kki mi 이어지다i eo ji da

「화끈대다」の語源語源

화끈대다は、熱さを表す擬態語「화끈」に、動作や状態の反復を表す「대다」が結び付いた語

「화끈대다」のコラムコラム

  • 酒を飲んだ後や日焼けの後など、顔や皮膚のほてりを述べるときに使われる語

「화끈대다」は英語では

↑ TOPへ