「호로록」のコアイメージコアイメージ
麺や液体を、吸う動作とともに口へ流し込む軽快な様子
「호로록」の韓国語での定義韓国語での定義
국수나 국물 또는 음료를 입으로 빨아들이면서 재빠르게 먹거나 마시는 모양을 나타내는 말
「호로록」の語源語源
호로록は、吸い込む動作を音で表す韓国語の擬態語で、食事や飲み物の場面に広がった語
「호로록」のコラムコラム
- 韓国語では、호로록 먹다と호로록 마시다のように食べる動作と飲む動作の両方に結びつき、日本語の「ちゅるちゅると」に近い場面もある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。