허둥허둥

「허둥허둥」の発音・読み方

ローマ字hʌduŋhʌduŋ

「허둥허둥」の意味

  • 副あたふたと、まごまごと、右往左往してうおうさおうして

「허둥허둥」の例文

그는keu neun 갑자기kap jja gi 허둥허둥heo dung heo dung 서류를seo ryu reul 챙겼다chaeng gyeot tta.

彼は突然あたふたと書類をまとめた。

「허둥허둥」のコアイメージコアイメージ

落ち着いて順序を考える余裕がなく、あちこち動き回る様子

「허둥허둥」の韓国語での定義韓国語での定義

갑자기kap jja gi 서두르느라seo du reu neu ra 일을i reul 차분하고cha bun ha go 순서sun seo 있게it kke 하지ha ji 못하는mo ta neun 모양mo yang

「허둥허둥」の語源語源

허둥허둥は、慌てた動きを描写する語の音を重ねた形で、動きの連続や強さを表す副詞

「허둥허둥」のコラムコラム

  • 허둥허둥は人だけでなく、急な知らせを受けて荷物や書類を急いでまとめる場面にも自然に使われる語
↑ TOPへ