「한바탕하다」のコアイメージコアイメージ
一度に大きな動きや騒ぎがまとまって起こる感じ
「한바탕하다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람들이 한 차례 크게 놀거나 소란을 피우거나 다투는 일을 하다
「한바탕하다」の語源語源
한바탕하다は、一しきり起こる大きな動きを表す 한바탕 に、動作を表す 하다 が付いた語
「한바탕하다」のコラムコラム
- 한바탕하다は、遊び・騒ぎ・けんかのどれを指すかが前後の場面で決まる動詞
「한바탕하다」は英語では
- 「ひと騒ぎする」 → make a scene和英辞典で見る