하수인

「하수인」の発音・読み方

ローマ字hasuin

「하수인」の意味

「하수인」の例文

그는 독재자의 하수인으로ha su i neu ro 악명이ang myeong i 높았다no pat tta.

彼は独裁者の手下として悪名高かった。

「하수인」のコアイメージコアイメージ

強い人物の意向を受け、本人に代わって手を汚す役目のイメージ

「하수인」の韓国語での定義韓国語での定義

윗사람의wit ssa ra mui 지시를chi si reul 그대로keu dae ro 따르며tta reu myeo 그keu 사람을sa ra meul 대신해tae sin hae 일을i reul 하는ha neun 사람으로sa ra meu ro, 주로chu ro 부정적이거나pu jeong jeo gi geo na 불법적인pul beop jjeo gin 일을i reul 하는ha neun 사람sa ram

「하수인」の語源語源

하수인は、「下手人」という漢字語で、「下手」は自ら手を下すことを表し、直接手を下した者から、人の指図で悪事を行う者も指すようになった語

「하수인」のコラムコラム

  • 하수인はニュースや評論で、権力者の意向に従って動く人物を指す場合があり、上下関係と非難の意味を同時に含みやすい語

「하수인」は英語では

↑ TOPへ