표독하다

「표독하다」の発音・読み方

ローマ字pʰjodokʰada

「표독하다」の意味

「표독하다」の例文

그는 표독한pyo do kan 눈빛으로 나를 노려보았다no ryeo bo at tta.

彼は毒々しい目つきで私をにらんだ。

「표독하다」のコアイメージコアイメージ

相手を傷つけようとする毒が、荒々しい目つきや態度ににじむ感じ

「표독하다」の韓国語での定義韓国語での定義

성질이나seong ji ri na 말과mal gwa 행동이haeng dong i 매우mae u 사납고sa nap kko 독하여to ka yeo 남을na meul 해치려는hae chi ryeo neun 기색이ki sae gi 있다it tta

「표독하다」の語源語源

표독하다は、漢字語の「慓毒」に由来し、「慓」の激しさと「毒」の害意が結びついた語

「표독하다」のコラムコラム

  • 日本語の「毒々しい」は派手でけばけばしい色にも使うが、표독하다は人の性質や目つきの悪意を表す語

「표독하다」は英語では

↑ TOPへ