편달

「편달」の発音・読み方

ローマ字pʰjʌndal

「편달」の意味

「편달」の例文

앞으로도a peu ro do 많은ma neun 편달을pyeon da reul 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da.

これからも多くのご鞭撻をお願いいたします。

「편달」のコアイメージコアイメージ

相手の成長を願い、厳しさを交えながら力づけて前へ進ませる働きかけ

「편달」の韓国語での定義韓国語での定義

잘못을chal mo seul 고치고ko chi go 더teo 나아지도록na a ji do rok 엄하게eom ha ge 가르치거나ka reu chi geo na 힘을hi meul 북돋워puk tto dwo 주는chu neun 일il

「편달」の語源語源

편달は、漢字語の鞭撻に由来し、「鞭」はむち、「撻」は打つことを表し、むちで励ます意味から指導や激励を表す語

「편달」のコラムコラム

  • 日本語の「ご指導ご鞭撻」は改まったあいさつで定着しているが、편달は韓国語で人から受ける指導や励まし全般にも使われる

「편달」は英語では

↑ TOPへ