팔아넘기다

「팔아넘기다」の発音・読み方

ローマ字pʰaɾanʌmgida

「팔아넘기다」の意味

「팔아넘기다」の例文

그는keu neun 돈ton 때문에ttae mu ne 동료를tong nyo reul 팔아넘겼pa ra neom gyeot다tta.

彼は金のために同僚を売り渡した。

「팔아넘기다」のコアイメージコアイメージ

信頼関係のある相手を、金銭や利益と引き換えに相手側へ引き渡す感覚

「팔아넘기다」の韓国語での定義韓国語での定義

돈이나to ni na 이익을i i geul 얻기eot kki 위해wi hae 가까운ka kka un 사람을sa ra meul 배신하고pae sin ha go 다른ta reun 편에pyeo ne 넘겨주다neom gyeo ju da

「팔아넘기다」の語源語源

팔아넘기다は、「팔다」の売る動作と「넘기다」の相手へ渡す動作が合わさった語で、売った物を手放す意味から人の引き渡しにも広がった表現

「팔아넘기다」のコラムコラム

  • 팔아넘기다は、仲間を売る場面でよく使われ、密告や情報提供によって相手を危険にさらす場合にも当てはまる表現

「팔아넘기다」は英語では

↑ TOPへ