파선되다

「파선되다」の発音・読み方

ローマ字pʰasʌndweda

「파선되다」の意味

「파선되다」の例文

배가 폭풍을 만나 파선되었다pa seon doe eot tta.

船が嵐に遭って難破した。

「파선되다」のコアイメージコアイメージ

船が航行中の事故や悪天候で壊れ、難破した状態になること

「파선되다」の韓国語での定義韓国語での定義

배가pae ga 사고나sa go na 거센keo sen 날씨nal ssi 때문에ttae mu ne 부서져서pu seo jeo seo 항해하지hang hae ha ji 못하게mo ta ge 되다toe da

「파선되다」の語源語源

파선되다は、漢字語の파선(破船)に되다(〜になる)が結びつき、船が壊れて難破する意味になった語

「파선되다」のコラムコラム

  • 파선되다は船が沈んだことだけでなく、衝突や嵐で船体が壊れた場合にも使われ、침몰하다とは焦点が異なる語
↑ TOPへ