파릇이

「파릇이」の発音・読み方

ローマ字pʰaɾɯɕi

「파릇이」の意味

「파릇이」の例文

화분에 새잎이 파릇이pa reu si 돋았다to dat tta.

鉢に新しい葉が青々と芽吹いた。

「파릇이」のコアイメージコアイメージ

新芽や若葉が、まだ濃くない青緑色で生き生きと現れる感じ

「파릇이」の韓国語での定義韓国語での定義

어린eo rin 싹이나ssa gi na 잎이i pi 푸른빛을pu reun bi cheul 띠면서tti myeon seo 싱싱하게sing sing ha ge 보이게po i ge

「파릇이」の語源語源

파릇이は、青みのある色を表す「파릇」に、状態を副詞にする接尾辞「-이」が付いた語

「파릇이」のコラムコラム

  • 日本語の「青々と」は濃い緑にも使えるが、「파릇이」は芽や若葉のような青みのある若い緑に寄りやすい表現
↑ TOPへ